Stel, je bent lekker aan het werk als ineens een zwaar gereedschap op je voet valt. Je kunt dan waarschijnlijk een aantal maanden niet werken. Als zelfstandige komt er dan geen geld binnen. Met een arbeidsongeschiktheidsverzekering betaalt jouw verzekeraar in zo'n geval uit, zodat jij je kunt focussen op je herstel.
Nu is een aantal maanden te overzien, maar wat als je langdurig ziek wordt? Als je jarenlang lichamelijk (te) zwaar werk doet, kan dit leiden tot langdurige problemen. Denk bijvoorbeeld aan rugklachten als je jarenlang voorovergebogen werkt. Ook in dit soort gevallen keert een AOV voor de bouw uit. Je bent dan verzekerd van een inkomen tot de einddatum die je hebt gekozen.